{"id":27310,"date":"2026-09-15T11:30:00","date_gmt":"2026-09-15T09:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/delaguialuzon.com\/?p=27310"},"modified":"2026-09-15T11:32:11","modified_gmt":"2026-09-15T09:32:11","slug":"divorce-espagne-expatries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/blog\/divorce-espagne-expatries\/","title":{"rendered":"Divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s: garde d&rsquo;enfants et partage des biens"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"27310\" class=\"elementor elementor-27310\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b83fd216 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b83fd216\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c95ae709 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c95ae709\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><div class=\"codebox\" style=\"border: 2px solid #708473; background: #ffffff; color: #000000; padding: 20px; border-radius: 10px; line-height: 1.7; margin: 25px 0;\"><h3 style=\"margin: 0 0 12px 0;\">Les points-cl\u00e9s<\/h3><ul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"><li>Le <strong style=\"color: #708473;\">divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/strong> est en principe sans faute et peut se faire par consentement mutuel ou par voie contentieuse.<\/li><li>Dans les affaires transfrontali\u00e8res de <strong style=\"color: #708473;\">garde d&rsquo;enfants<\/strong>, la comp\u00e9tence juridictionnelle et la <strong style=\"color: #708473;\">r\u00e9sidence habituelle de l&rsquo;enfant<\/strong> sont des facteurs d\u00e9terminants au regard du droit espagnol et europ\u00e9en.<\/li><li>Le <strong style=\"color: #708473;\">partage des biens<\/strong> d\u00e9pend du r\u00e9gime matrimonial applicable, de la structure de propri\u00e9t\u00e9 et des \u00e9ventuels \u00e9l\u00e9ments internationaux du dossier.<\/li><\/ul><\/div><div class=\"codebox\" style=\"border: 2px solid #708473; background: #ffffff; padding: 18px; border-radius: 10px; margin: 25px 0;\"><div style=\"font-weight: bold; color: #708473; margin-bottom: 8px;\">Avertissement<\/div><p style=\"margin: 0;\">Cet article a une vocation purement informative et ne constitue pas un <strong>conseil juridique<\/strong>.<\/p><p style=\"margin: 8px 0 0 0;\">L&rsquo;issue des questions familiales d\u00e9pend fortement de votre situation personnelle : <strong>nationalit\u00e9, r\u00e9sidence habituelle, localisation des biens et lieu de vie des enfants<\/strong>.<\/p><\/div><article><h2>Divorce et droit de la famille en Espagne pour les expatri\u00e9s : ce qu&rsquo;il faut savoir<\/h2><p>L&rsquo;Espagne est souvent consid\u00e9r\u00e9e comme un pays o\u00f9 le divorce est \u00ab simple \u00bb, car il est en pratique sans faute et ne n\u00e9cessite pas de prouver un manquement.<\/p><p>Toutefois, le <strong>divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/strong> peut se complexifier en mati\u00e8re de <strong>comp\u00e9tence juridictionnelle<\/strong> (quels tribunaux peuvent conna\u00eetre de l&rsquo;affaire), d&rsquo;<strong>arrangements transfrontaliers concernant les enfants<\/strong>, et de <strong>partage des biens<\/strong> lorsque le patrimoine et les biens sont r\u00e9partis entre plusieurs pays.<\/p><p>Ce guide se concentre sur trois pr\u00e9occupations courantes des expatri\u00e9s : le <strong>divorce en Espagne<\/strong>, la <strong>garde d&rsquo;enfants transfrontali\u00e8re<\/strong>, et le <strong>partage des biens<\/strong>.<\/p><\/article><article><h2>\u00a0<\/h2><h2>Le divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/h2><p>En vertu du <a href=\"https:\/\/www.mjusticia.gob.es\/es\/AreaTematica\/DocumentacionPublicaciones\/Documents\/Spanish%20Civil%20Code.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Code civil espagnol<\/a>, le <strong>divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/strong> peut \u00eatre demand\u00e9 par un seul \u00e9poux, conjointement, ou par un \u00e9poux avec le consentement de l&rsquo;autre, et suppose en principe qu&rsquo;au moins <strong>trois mois<\/strong> se soient \u00e9coul\u00e9s depuis le mariage (sauf exceptions limit\u00e9es en cas d&rsquo;urgence).<\/p><ul><li><strong>Texte de r\u00e9f\u00e9rence :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1889-4763\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Code civil espagnol (C\u00f3digo Civil) \u2014 BOE (texte consolid\u00e9)<\/a><\/li><li><strong>R\u00e9forme cl\u00e9 :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/doc.php?id=BOE-A-2005-11864\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Loi 15\/2005 (r\u00e9forme de la s\u00e9paration et du divorce) \u2014 BOE<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Le divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/strong> suit l&rsquo;une des deux voies suivantes :<\/p><ul><li><strong>Consentement mutuel (divorcio de mutuo acuerdo) :<\/strong> les deux \u00e9poux s&rsquo;accordent sur les modalit\u00e9s (enfants, logement, finances). Cette voie est g\u00e9n\u00e9ralement plus rapide, moins co\u00fbteuse et moins \u00e9prouvante.<\/li><li><strong>Divorce contentieux (contencioso) :<\/strong> un juge tranche les points litigieux (garde, pension, usage du domicile familial, partage des biens, etc.).<\/li><\/ul><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-27509 aligncenter\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-300x144.png\" alt=\"\" width=\"741\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-300x144.png 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-1024x492.png 1024w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-768x369.png 768w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1-1536x738.png 1536w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-1.png 1809w\" sizes=\"(max-width: 741px) 100vw, 741px\" \/><\/p><h3>Les expatri\u00e9s peuvent-ils divorcer devant notaire en Espagne ?<\/h3><p>Dans certaines situations, les \u00e9poux peuvent formaliser leur s\u00e9paration ou leur divorce par <strong>acte notari\u00e9<\/strong> plut\u00f4t que par voie judiciaire (par exemple, en l&rsquo;absence d&rsquo;enfants mineurs et sous r\u00e9serve d&rsquo;autres conditions l\u00e9gales).<\/p><p>Cette option a \u00e9t\u00e9 introduite dans le cadre des r\u00e9formes espagnoles relatives aux proc\u00e9dures gracieuses.<\/p><\/article><article><h3>Proc\u00e9dure et juridiction comp\u00e9tente pour le divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/h3><p>La proc\u00e9dure de divorce est largement encadr\u00e9e par la <strong>loi de proc\u00e9dure civile espagnole<\/strong> (Ley de Enjuiciamiento Civil), qui pr\u00e9voit des r\u00e8gles sp\u00e9cifiques pour les proc\u00e9dures familiales et les mesures concernant les enfants.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-2000-323\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Loi 1\/2000 (loi de proc\u00e9dure civile) \u2014 BOE (texte consolid\u00e9)<\/a><\/li><\/ul><p><strong>Remarque pratique pour les expatri\u00e9s :<\/strong> m\u00eame lorsque le divorce est trait\u00e9 en Espagne, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire de coordonner la reconnaissance ou l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (notamment pour la garde, les pensions ou les biens situ\u00e9s hors d&rsquo;Espagne).<\/p><\/article><article><h2>Comment les tribunaux espagnols statuent sur la garde<\/h2><p>En Espagne, les d\u00e9cisions relatives \u00e0 la garde s&rsquo;articulent autour de l&rsquo;<strong>int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de l&rsquo;enfant<\/strong>. Les tribunaux peuvent ordonner une garde exclusive ou partag\u00e9e selon les circonstances, en pla\u00e7ant la situation et le bien-\u00eatre de l&rsquo;enfant au c\u0153ur de leur d\u00e9cision.<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1996-1069\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Loi organique 1\/1996 relative \u00e0 la protection juridique des mineurs \u2014 BOE<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1889-4763\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Code civil espagnol (dispositions relatives au droit de la famille) \u2014 BOE<\/a><\/li><\/ul><h3>Pourquoi la \u00ab r\u00e9sidence habituelle \u00bb compte dans les affaires transfrontali\u00e8res de garde<\/h3><p>Dans les litiges familiaux internationaux, la notion de <strong>r\u00e9sidence habituelle<\/strong> de l&rsquo;enfant est essentielle. Elle peut d\u00e9terminer quel pays est comp\u00e9tent et selon quelles modalit\u00e9s les d\u00e9cisions sont reconnues et ex\u00e9cut\u00e9es.<\/p><h3>Les r\u00e8gles europ\u00e9ennes: Bruxelles II ter (divorce et responsabilit\u00e9 parentale)<\/h3><p>Dans la plupart des pays de l&rsquo;UE, la comp\u00e9tence ainsi que la reconnaissance et l&rsquo;ex\u00e9cution des d\u00e9cisions en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 parentale rel\u00e8vent du <strong>r\u00e8glement Bruxelles II ter<\/strong> (incluant les r\u00e8gles applicables aux affaires d&rsquo;enl\u00e8vement international d&rsquo;enfants au sein de l&rsquo;UE).<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX%3A32019R1111\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">R\u00e8glement (UE) 2019\/1111 du Conseil (\u00ab Bruxelles II ter \u00bb) \u2014 EUR-Lex (PDF officiel)<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/online-forms.e-justice.europa.eu\/online-forms\/matrimonial-matters-forms_en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Portail e-Justice de l&rsquo;UE : questions matrimoniales et responsabilit\u00e9 parentale (informations pratiques)<\/a><\/li><\/ul><p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-27510 aligncenter\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-300x150.png\" alt=\"\" width=\"711\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-300x150.png 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-1024x512.png 1024w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-768x384.png 768w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2-1536x768.png 1536w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-2.png 1774w\" sizes=\"(max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/p><h3>Enl\u00e8vement international d&rsquo;enfant (d\u00e9placement ou r\u00e9tention illicite)<\/h3><p>Si un enfant est emmen\u00e9 ou retenu dans un autre pays sans le consentement de l&rsquo;autre parent ou une autorisation judiciaire, l&rsquo;affaire peut relever des dispositifs internationaux de lutte contre l&rsquo;enl\u00e8vement d&rsquo;enfants.<\/p><p>En Espagne, le <strong>minist\u00e8re de la Justice<\/strong> fournit des informations et fait office d&rsquo;autorit\u00e9 centrale pour la coordination de ces dossiers.<strong style=\"display: block; font-size: 16px; margin-bottom: 6px; color: #768a7b;\">Conseil<\/strong><\/p><p style=\"margin: 0; line-height: 1.5; color: #333333;\">Dans les affaires parentales internationales, il est essentiel de disposer de d\u00e9cisions de justice claires et ex\u00e9cutoires.<\/p><p style=\"margin: 0; line-height: 1.5; color: #333333;\">Celles-ci doivent couvrir la garde, les modalit\u00e9s de visite, les autorisations de voyage, les passeports et les modalit\u00e9s pratiques de remise de l&rsquo;enfant, en particulier lorsque les parents vivent dans des pays diff\u00e9rents.<\/p><h2>\u00a0<\/h2><h2>Le partage des biens en Espagne (r\u00e9gime matrimonial et r\u00e8glement financier)<\/h2><p>En Espagne, le partage des biens d\u00e9pend souvent du <strong>r\u00e9gime matrimonial<\/strong> du couple (par exemple, communaut\u00e9 de biens ou s\u00e9paration de biens) et de l&rsquo;existence \u00e9ventuelle de <strong>conventions matrimoniales<\/strong>.<\/p><p>Le r\u00e9gime applicable peut \u00e9galement varier selon les r\u00e8gles de droit civil r\u00e9gional et les crit\u00e8res de rattachement personnels (tels que la r\u00e9sidence habituelle et la nationalit\u00e9 au moment consid\u00e9r\u00e9).<\/p><p>Le <a href=\"https:\/\/www.boe.es\/buscar\/act.php?id=BOE-A-1889-4763\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Code civil<\/a> constitue la r\u00e9f\u00e9rence principale pour de nombreux couples, mais certaines r\u00e9gions disposent de leur propre r\u00e9gime de droit civil, susceptible de s&rsquo;appliquer.<\/p><h3>Couples de l&rsquo;UE : le r\u00e8glement sur les r\u00e9gimes matrimoniaux (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/h3><p>Lorsque l&rsquo;affaire concerne des \u00c9tats membres de l&rsquo;UE participants, les r\u00e8gles europ\u00e9ennes relatives \u00e0 la comp\u00e9tence, \u00e0 la loi applicable et \u00e0 la reconnaissance\/ex\u00e9cution en mati\u00e8re de r\u00e9gimes matrimoniaux peuvent s&rsquo;appliquer, en particulier lorsque les \u00e9poux ont des liens avec plusieurs pays et des biens r\u00e9partis au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.<\/p><table style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; background: #ffffff;\"><thead><tr><th style=\"padding: 10px; text-align: left; border-bottom: 1px solid #000000;\">Type de bien<\/th><th style=\"padding: 10px; text-align: left; border-bottom: 1px solid #000000;\">Points cl\u00e9s \u00e0 consid\u00e9rer<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\"><strong>Domicile familial en Espagne<\/strong><\/td><td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\">Le droit d&rsquo;occuper le logement apr\u00e8s le divorce peut diff\u00e9rer de la propri\u00e9t\u00e9 du bien. Les tribunaux tiennent compte des arrangements relatifs aux enfants, de la propri\u00e9t\u00e9 et des d\u00e9cisions sp\u00e9cifiques rendues.<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\"><strong>Comptes bancaires et placements<\/strong><\/td><td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\">Le partage d\u00e9pend de la qualification des biens, communs ou propres, selon le r\u00e9gime matrimonial applicable.<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\"><strong>Retraites et patrimoine transfrontalier<\/strong><\/td><td style=\"padding: 10px; border-bottom: 1px solid #dddddd;\">N\u00e9cessite une coordination entre les documents espagnols et \u00e9trangers, avec souvent des consid\u00e9rations fiscales transfrontali\u00e8res.<\/td><\/tr><tr><td style=\"padding: 10px;\"><strong>Dettes et pr\u00eats hypoth\u00e9caires<\/strong><\/td><td style=\"padding: 10px;\">Le divorce ne modifie pas automatiquement la responsabilit\u00e9 envers les pr\u00eateurs. Les banques se fondent sur le contrat de pr\u00eat, et non sur le jugement de divorce.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Conseil :<\/strong> si vous poss\u00e9dez un bien en Espagne, il est recommand\u00e9 de solliciter un conseil juridique et fiscal coordonn\u00e9 avant de signer un accord de r\u00e8glement, en particulier en cas de transfert de fonds transfrontalier ou de cession immobili\u00e8re.<\/p><h2>Quand solliciter une assistance juridique pour un divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s<\/h2><p>Il est conseill\u00e9 de consulter un avocat rapidement dans les situations suivantes :<\/p><ul><li>Les enfants vivent dans un pays diff\u00e9rent de celui de l&rsquo;un des parents (ou voyagent fr\u00e9quemment).<\/li><li>Il existe un d\u00e9saccord sur le tribunal comp\u00e9tent pour conna\u00eetre de l&rsquo;affaire.<\/li><li>L&rsquo;un des parents envisage de s&rsquo;installer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger avec l&rsquo;enfant.<\/li><li>Vous poss\u00e9dez un bien en Espagne, avez un pr\u00eat hypoth\u00e9caire, ou d\u00e9tenez des actifs dans plusieurs pays.<\/li><li>Vous avez besoin de mesures provisoires urgentes (modalit\u00e9s de garde, pension, usage du domicile familial, restrictions de voyage).<\/li><\/ul><p>Pour \u00e9voquer votre situation avec une \u00e9quipe juridique espagnole, consultez la page de contact du cabinet : <a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/en\/contact\/\">Contact<\/a>.<\/p><div style=\"border: 2px solid #708473; background: #ffffff; padding: 28px; border-radius: 10px; margin: 30px 0; text-align: center; line-height: 1.7;\"><h3 style=\"margin: 0 0 12px 0; color: #708473;\">Contactez notre \u00e9quipe juridique<\/h3><p style=\"margin: 0 0 18px 0; color: #444;\">Notre cabinet multilingue \u00e0 Valence accompagne les clients internationaux en droit de la famille, fiscalit\u00e9, immigration, immobilier et successions. Nous travaillons en espagnol, anglais, fran\u00e7ais, allemand et russe.<\/p><p style=\"margin: 0 0 8px 0;\"><strong>Email :<\/strong> <a href=\"mailto:felix.delaguia@delaguialuzon.com\">felix.delaguia@delaguialuzon.com<\/a><\/p><p style=\"margin: 0 0 8px 0;\"><strong>T\u00e9l\u00e9phone :<\/strong> <a href=\"tel:+34963741657\">+34 963 74 16 57<\/a><\/p><p style=\"margin: 0;\"><strong>Cabinet :<\/strong> Avinguda Regne de Valencia, 6, 1\u00ba-2\u00ba, 46005 Valencia<\/p><\/div><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<style>\r\n.lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n            \r\n            margin-top: 40px;\nmargin-bottom: 30px;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-title{\r\n            \r\n            \r\n        }.lwrp .lwrp-description{\r\n            \r\n            \r\n\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-container{\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n            display: flex;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-double{\r\n            width: 48%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n            width: 32%;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n            display: flex;\r\n            justify-content: space-between;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n            width: calc(16% - 20px);\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n            \r\n            max-width: 150px;list-style: none;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item img{\r\n            max-width: 100%;\r\n            height: auto;\r\n            object-fit: cover;\r\n            aspect-ratio: 1 \/ 1;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item.lwrp-empty-list-item{\r\n            background: initial !important;\r\n        }\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n        .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n            \r\n            \r\n            \r\n            font-style: normal;\r\n        }@media screen and (max-width: 480px) {\r\n            .lwrp.link-whisper-related-posts{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-title{\r\n                \r\n                \r\n            }.lwrp .lwrp-description{\r\n                \r\n                \r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container{\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-multi-container ul.lwrp-list{\r\n                margin-top: 0px;\r\n                margin-bottom: 0px;\r\n                padding-top: 0px;\r\n                padding-bottom: 0px;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-double,\r\n            .lwrp .lwrp-list-triple{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container{\r\n                justify-content: initial;\r\n                flex-direction: column;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-row-container .lwrp-list-item{\r\n                width: 100%;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item:not(.lwrp-no-posts-message-item){\r\n                \r\n                max-width: initial;\r\n            }\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-link .lwrp-list-link-title-text,\r\n            .lwrp .lwrp-list-item .lwrp-list-no-posts-message{\r\n                \r\n                \r\n                \r\n                \r\n            };\r\n        }<\/style>\r\n<div id=\"link-whisper-related-posts-widget\" class=\"link-whisper-related-posts lwrp\">\r\n    \r\n        <div class=\"lwrp-list-container\">\r\n                                <div class=\"lwrp-list lwrp-list-row-container lwrp-list-single-row\">\r\n                <div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/blog\/65-aniversario-delaguia-luzon\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"316\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-65-aniversario.jpg\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Logo 65 aniversario\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-65-aniversario.jpg 950w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-65-aniversario-300x197.jpg 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo-65-aniversario-768x505.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Delagu\u00eda y Luz\u00f3n cumple 65 a\u00f1os<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/blog\/aumento-permiso-conciliacion-familiar\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ampliacion-permiso-conciliacion-familiar.jpg\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Augmentation du cong\u00e9 de conciliation familiale\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ampliacion-permiso-conciliacion-familiar.jpg 950w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ampliacion-permiso-conciliacion-familiar-300x200.jpg 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ampliacion-permiso-conciliacion-familiar-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Aumento del permiso de conciliaci\u00f3n familiar<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/blog\/como-mudarse-a-espana-desde-latinoamerica\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"245\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Como-mudarse-a-Espana-desde-Latinoamerica-1-e1777894332174.jpg\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"C\u00f3mo mudarse a Espa\u00f1a desde Latinoam\u00e9rica\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Como-mudarse-a-Espana-desde-Latinoamerica-1-e1777894332174.jpg 1060w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Como-mudarse-a-Espana-desde-Latinoamerica-1-e1777894332174-300x153.jpg 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Como-mudarse-a-Espana-desde-Latinoamerica-1-e1777894332174-1024x524.jpg 1024w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Como-mudarse-a-Espana-desde-Latinoamerica-1-e1777894332174-768x393.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">C\u00f3mo mudarse a Espa\u00f1a desde Latinoam\u00e9rica: gu\u00eda jur\u00eddica paso a paso<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/blog\/alquileres-corta-duracion\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/alquileres-corta-duracion.jpg\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"alquileres de corta duraci\u00f3n\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/alquileres-corta-duracion.jpg 1000w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/alquileres-corta-duracion-300x200.jpg 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/alquileres-corta-duracion-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Nueva normativa para alquileres de corta duraci\u00f3n en Espa\u00f1a: \u00bfqu\u00e9 cambia a partir del 1 de julio de 2025?<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/blog\/implantacion-espana\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"311\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-scaled.jpg\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"Implantaci\u00f3n en Espa\u00f1a\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-scaled.jpg 2560w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-300x194.jpg 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-1024x664.jpg 1024w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-768x498.jpg 768w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-1536x995.jpg 1536w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/implantacion-en-Espana-2048x1327.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Caso de \u00e9xito: implantaci\u00f3n en Espa\u00f1a de una multinacional tecnol\u00f3gica con acompa\u00f1amiento jur\u00eddico integral<\/span><\/a><\/div><div class=\"lwrp-list-item\"><a href=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/blog\/asesoramiento-legal\/\" class=\"lwrp-list-link\"><img width=\"480\" height=\"177\" src=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391.jpg\" class=\"attachment-480x480 size-480x480 wp-post-image\" alt=\"asesoramiento legal\" srcset=\"https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391.jpg 2223w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391-300x111.jpg 300w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391-1024x378.jpg 1024w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391-768x283.jpg 768w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391-1536x567.jpg 1536w, https:\/\/delaguialuzon.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/asesoramiento-legal-1-scaled-e1768492379391-2048x755.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><br><span class=\"lwrp-list-link-title-text\">Asesoramiento legal en la alta direcci\u00f3n: errores cr\u00edticos en reorganizaciones y contratos<\/span><\/a><\/div>                <\/div>\r\n                <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le divorce en Espagne pour les expatri\u00e9s soul\u00e8ve des questions sp\u00e9cifiques de comp\u00e9tence, de garde d&rsquo;enfants transfrontali\u00e8re et de partage des biens. Contactez notre cabinet pour un accompagnement personnalis\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mbp_gutenberg_autopost":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-27310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27310"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27641,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27310\/revisions\/27641"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/delaguialuzon.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}